Statistiques des forums de Jeuxvideo.com Index du Forum Statistiques des forums de Jeuxvideo.com
Le forum officiel !
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Niveau d'orthographe
Aller à la page 1, 2, 3  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Statistiques des forums de Jeuxvideo.com Index du Forum -> Questions techniques
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
moiseom



Inscrit le: 01 Déc 2006
Messages: 2

MessagePosté le: Dim Déc 03, 2006 6:46 pm    Sujet du message: Niveau d'orthographe Répondre en citant

Bonjour, je voulais savoir comment était calculé ce niveau.
Merci
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
XM_break_V6_24v
Omniscient des statistiques
Omniscient des statistiques


Inscrit le: 20 Oct 2006
Messages: 122
Localisation: Toulouse, France

MessagePosté le: Dim Déc 03, 2006 11:15 pm    Sujet du message: orthographe. Répondre en citant

Salut moiseom

Le niveau d'ortographe (qui est en %) correspond au taux de mots correctements ortographiés. Attention cependant : les symboles sont considérés comme bien ortographiés. C'est à dire qu'on ne va pas perdre en % d'ortographe si on écrit ~~~~~~~~~~ par exemple.
Bon alors, forcement, c'est pas très juste, puisque la pharse "salut jeu veut lait réponse cil vous plaie" sera considérée comme étant à 100% d'ortographe, car la grammaire et tout ces trucs là ne rentrent pas en compte, se serait compliqué à mettre en place et puis les correcteurs ortographiques ne sont toujours pas tout à fait encore au point.
Cependant, c'est un bon début et cela sanctionne le language sms, les fautes de frappes, et mène globalement les forumeurs vers une plus grande attention à leurs posts.

Wink
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Devil-Shaman



Inscrit le: 25 Oct 2006
Messages: 214
Localisation: Tours (37)

MessagePosté le: Lun Déc 04, 2006 12:18 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ce qui est chiant, c'est que le niveau d'orthographe baisse quand on copie le message d'un pro-sms non ? ^^
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Fox_2004



Inscrit le: 26 Nov 2006
Messages: 9
Localisation: Marseille

MessagePosté le: Lun Déc 04, 2006 2:45 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Je n'y avais pas pensé mais alors si on cite un pseudo quelconque, ça nous compte une faute ? "Fremen" par exemple ou "XM_break_V6_24v".
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Fremen
Shit Fliez
Shit Fliez


Inscrit le: 26 Nov 2005
Messages: 817
Localisation: Lille

MessagePosté le: Lun Déc 04, 2006 3:44 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Pas grand chose à rajouter à la réponse de XM_break_V6_24v ^^

Donc oui, ça fait baisser aussi le niveau d'orthographe quand on fait un copier/coller du message d'un autre qui écrit en SMS, et en effet certains pseudos sont comptés comme faux.

Mais il faut relativiser, les pseudos et les noms propres en général ne représentent qu'un maigre pourcentage de nos messages. De même pour les copier/coller (du moins quand on en n'abuse pas trop Wink )

Le principal problème est que les fautes de grammaire ne sont pas repérées, ni les fautes d'accord ou de conjugaison. Mais le fait est que lorsqu'on est mauvais en grammaire, on n'est généralement pas doué en orthographe, et réciproquement. Donc même si beaucoup d'erreurs passent à travers les filets, la notion de "classement" reste relativement fiable.
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
XM_break_V6_24v
Omniscient des statistiques
Omniscient des statistiques


Inscrit le: 20 Oct 2006
Messages: 122
Localisation: Toulouse, France

MessagePosté le: Jeu Déc 07, 2006 2:26 pm    Sujet du message: curiosité Répondre en citant

Salut.
Je viens de me demander un truc...
Est ce que les mots en anglais sont pris en compte dans les mots "bien orthographiés" ?
Razz
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
moiseom



Inscrit le: 01 Déc 2006
Messages: 2

MessagePosté le: Ven Déc 08, 2006 7:53 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Fremen a écrit:
Mais il faut relativiser, les pseudos et les noms propres en général ne représentent qu'un maigre pourcentage de nos messages.



Généralement seulement.
Pratiquement tous ceux présent sur ce topic ont un niveau d'orthographe assez bas alors qu'ils n'écrivent pas forcément mal.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Fremen
Shit Fliez
Shit Fliez


Inscrit le: 26 Nov 2005
Messages: 817
Localisation: Lille

MessagePosté le: Sam Déc 09, 2006 11:48 am    Sujet du message: Répondre en citant

XM_break_V6_24v : Non, les mots anglais ne sont pas pris en compte. Ce serait faisable, mais vu qu'on est sur un site francophone, je pars du principe que la plupart des messages sont censés être écrits en français. Wink

moiseom : Oui généralement ^^
C'est aussi pour ça que je disais "en général" Wink
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
XM_break_V6_24v
Omniscient des statistiques
Omniscient des statistiques


Inscrit le: 20 Oct 2006
Messages: 122
Localisation: Toulouse, France

MessagePosté le: Sam Déc 09, 2006 4:48 pm    Sujet du message: ok Répondre en citant

héhé, et oui, c'est logique Wink
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
CheF_ChaudaR



Inscrit le: 21 Sep 2006
Messages: 12

MessagePosté le: Mar Déc 19, 2006 8:55 am    Sujet du message: Répondre en citant

Moi je voulais savoir comment se fait le calcul, ça prend tous les mots en compte c'est ça ? où alors ça prend le pourcentage de toutes les phrases pour en faire un moyenne ? Shocked
_________________
Chef Razz
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Fremen
Shit Fliez
Shit Fliez


Inscrit le: 26 Nov 2005
Messages: 817
Localisation: Lille

MessagePosté le: Mar Déc 19, 2006 9:49 am    Sujet du message: Répondre en citant

Oui ça prend en compte tous les mots. Le pourcentage est calculé suivant la formule suivante :

Code:
orthographe = 100 * nombre_de_mots_sans_faute / nombre_total_de_mots

_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
XM_break_V6_24v
Omniscient des statistiques
Omniscient des statistiques


Inscrit le: 20 Oct 2006
Messages: 122
Localisation: Toulouse, France

MessagePosté le: Mar Déc 19, 2006 5:40 pm    Sujet du message: Oo Répondre en citant

Salut Razz

Et le programme fait-il bien un arrondi, ou une troncature?

Smile
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
CheF_ChaudaR



Inscrit le: 21 Sep 2006
Messages: 12

MessagePosté le: Ven Déc 22, 2006 4:33 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ok merci bien pour cette reponse rapide Fremen. Very Happy
_________________
Chef Razz
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Fremen
Shit Fliez
Shit Fliez


Inscrit le: 26 Nov 2005
Messages: 817
Localisation: Lille

MessagePosté le: Sam Déc 23, 2006 8:47 am    Sujet du message: Répondre en citant

Le programme arrondit au 10ème de pourcent près. La précision est donc de 1 millième.
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
XM_break_V6_24v
Omniscient des statistiques
Omniscient des statistiques


Inscrit le: 20 Oct 2006
Messages: 122
Localisation: Toulouse, France

MessagePosté le: Mer Jan 03, 2007 2:36 pm    Sujet du message: questions Répondre en citant

Salut, bonne année Razz

J'ai 2 questions concernant l'orthographe :

Est ce que le programe prend en compte les accents ?

Est ce que un mot entre ":" comme pour un smiley est considéré comme un mot, ou rien ?
je développe un peu, car je comprends pas trop moi même ma question :
c'est à dire, est ce que :content: est considéré comme un mot juste, ou bien comme aucun mot, comme "-----" par exemple. :sleep: est-il dans ce cas considéré comme faux ou comme rien du tout, l'anglais n'étant pas en compte, ou bien comme rien du tout du fait que c'est un smiley en plus ?
dans ce cas, un "faux-smiley" est il considéré comme faux ou rien aussi (exemple : :greiopg: )

question bonus, qui vient à la suite de la 2ème question, mais qui ne concerne pas l'orthographe : un smiley est t'il considéré comme un seul caractère ou bien comme le nombre de caractères qui le composent pour l'écrire ?

merci Razz
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Fremen
Shit Fliez
Shit Fliez


Inscrit le: 26 Nov 2005
Messages: 817
Localisation: Lille

MessagePosté le: Mer Jan 03, 2007 5:51 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Salut et bonne année aussi !

Concernant l'orthographe, seuls les mots constitués de lettres sont pris en compte, smileys et liens exclus. Donc :sleep: n'est pas un mot, :rire: non plus, "----" non plus, UT2K7 non plus (car présence de chiffres). Sauf bug dans le programme évidemment Wink

un smiley est t'il considéré comme un seul caractère ou bien comme le nombre de caractères qui le composent pour l'écrire ?

Le programme de stats prend en compte tous les caractères d'un message, sans se soucier de sa nature. ":ok:" fera donc 4 caractères, "http://www" 10 caractères et "youpi" 5 caractères.

C'est assez discutable d'ailleurs, mais ça m'arrange bien de faire comme ça ^^
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
XM_break_V6_24v
Omniscient des statistiques
Omniscient des statistiques


Inscrit le: 20 Oct 2006
Messages: 122
Localisation: Toulouse, France

MessagePosté le: Mer Jan 03, 2007 7:14 pm    Sujet du message: bien Répondre en citant

Salut Fremen ; )
merci d'avoir répondu si vite, donc ok, c'est entendu.
(pour les smiley je me demandais ça puisque quand on copie/colle un message, c'est un blanc qu'on a sous explorer...
Même si effectivement sous firefox on a bien le "code" du smiley... OK)

donc en théorie, le mot (si l'on peut l'appeler comme ça) suivant ne compte pas comme une faute : :iouplaboum:

juste : désolé, mais tu a oublié de me parler des accents...

encore merci de venir quand même répondre malgrès tes révisions !
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Wanis



Inscrit le: 29 Sep 2006
Messages: 128
Localisation: Bruxelles, Belgique

MessagePosté le: Mer Jan 03, 2007 10:42 pm    Sujet du message: Répondre en citant

à mon avis les accents font partie de l'orthographe vu que c'est le point le plus difficile en orthographe (demande à un professeur de français si tu ne me crois pas Mr. Green )
Par exemple: persévérer ou persévèrer?
C'est en grande partie à ça qu'on reconnaît les pros de l'orthographe et ceux qui parlent en langage sms Razz
_________________
Le preview de ma vidéo de GTA3
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Fremen
Shit Fliez
Shit Fliez


Inscrit le: 26 Nov 2005
Messages: 817
Localisation: Lille

MessagePosté le: Jeu Jan 04, 2007 10:51 am    Sujet du message: Répondre en citant

XM_break_V6_24v : Héhé bon désolé, j'étais un peu dans le gaz quand j'ai répondu. Donc, en fait, seuls les smileys, les liens et les caractères qui ne sont pas des lettres de l'alphabet ou des chiffres sont ignorés dans l'orthographe.

:ok: est un smiley
=> ignoré

:iouplaboum: n'est pas un smiley
=> le programme retire alors les caractères qui ne sont pas des lettres de l'alphabet ou des chiffres et on obtient "iouplaboum"
=> "iouplaboum" absent du dictionnaire : faute d'orthographe


Au sujet des accents, ils font parti de l'orthographe d'un mot. Donc je te confirme qu'il faut les mettre, sinon il y a erreur. Wink

Wanis : En même temps les accents du verbe "persévérer" ne sont pas si durs que ça à trouver, vu que ça s'écrit comme ça se prononce. Sauf si tu as eu le malheur d'avoir des instituteurs avec des gros accents en primaire ^^
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
XM_break_V6_24v
Omniscient des statistiques
Omniscient des statistiques


Inscrit le: 20 Oct 2006
Messages: 122
Localisation: Toulouse, France

MessagePosté le: Jeu Jan 04, 2007 7:00 pm    Sujet du message: ok Répondre en citant

Ok, merci.

Cool, les accents comptent Wink
zut, j'ai perdu en orthographe en faisant des faux smiley Laughing
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Statistiques des forums de Jeuxvideo.com Index du Forum -> Questions techniques Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page 1, 2, 3  Suivante
Page 1 sur 3

 
Sauter vers:  
Vous pouvez poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com